1. 監(jiān)視器的音量應該為其最大音量設置的75％。
   The monitor volume shall be left at75% of its maximum setting.
2. 視頻也可以先通過VCR連接，然后輸出到監(jiān)視器上。
   Otherwise the video can be connected through the VCR first and then out to the monitor.
3. 千萬不可象許多人在家里做的那樣將音頻連接到VCR和監(jiān)視器上。
   Never link the audio out to the vcr and the monitor by connect them to each other as you will do at home.
4. 從外表上看，微型計算機有簡單而鮮明的三部分：主機、鍵盤和監(jiān)視器。
   In appearance, a microcomputer has three simple and apparent parts: the main frame, the keyboard and the monitor.

監(jiān)的英語翻譯：

視器的英語翻譯：