1. 雇用了沒參加工會(huì)的工人以結(jié)束罷工行動(dòng)。
   Non-union labour was used to end the strike.
2. 這場戲總算結(jié)束了。
   The play came to an end after all.
3. 他們決定結(jié)束彼此的關(guān)系。
   They decided to end their relationship.
4. 戰(zhàn)爭結(jié)束后，這個(gè)團(tuán)就解散了。
   The regiment disbanded when the war was over.
5. 電影在六點(diǎn)鐘不到就結(jié)束了。
   The movie was over shortly before six.
6. 學(xué)生的考試登記已經(jīng)結(jié)束了。
   The registration of students for an examination has been over.
7. 音樂會(huì)最后以演奏國歌結(jié)束。
   The concert concluded with the National Anthem.
8. 事情一定以某種方式發(fā)生以結(jié)束沖突或解決難題。
   Something is bound to happen one way or another to end the conflict or solve the problem.

結(jié)的英語翻譯：

束的英語翻譯：