carefully; charily; mildly; restrainedly; with discretion

1. 我知道她的遭遇，知道她正經(jīng)歷著一個(gè)姑娘的熱戀的情感，所以我很謹(jǐn)慎地處理整個(gè)局面。
   Knowing what was happening with her, that she was going through a young girl's crush, I treated the whole situation with kid gloves.
2. 這個(gè)人多少是個(gè)天才。他謹(jǐn)慎地提出了自己的觀點(diǎn)。他為自己的觀點(diǎn)提供了證據(jù)。
   The man was something of a genius. He had made points carefully. Proof was given to support his views.

謹(jǐn)?shù)挠⒄Z翻譯：

慎的英語翻譯：

地的英語翻譯：