1. 極端民族主義，尤其是反對國際間合作時(shí)候
   Extreme nationalism, especially when opposed to international cooperation.
2. 民族主義，是在自己的小天地里自鳴得意的笨雄雞。
   Nationalism is a silly cock crowing on its own dunghill.
3. 戈?duì)柊蛦谭?/a>和他克里姆林宮改革派盟友們，準(zhǔn)備容忍，甚至鼓勵(lì)溫和的民族主義分子向中央控制挑戰(zhàn)并要求獨(dú)立。可是莫斯科自有理由覺得：在一個(gè)操多種語言，由102個(gè)民族組成的國家里，族裔之間的暴力則屬過分。
   Mr.Gorbachev and his reformist Kremlin allies are prepared to tolerate, even encourage, moderate nationalists who challenge central control and demand autonomy. But Moscow rightly feels that, in a polyglot country with102 different nationalities, ethnic violence is beyond the pale.

民的英語翻譯：

族的英語翻譯：

主義的英語翻譯：