hour; o'clock

1. 什么也不能推動(dòng)一個(gè)按鐘頭收費(fèi)的人，對(duì)他的平靜的心情來說，時(shí)間的消逝是多么甜蜜啊。
   Nothing can move a man who is paid by the hour; how sweet the flight of time seem to his calm mind.
2. 她晚了一個(gè)鐘頭了吧？她就是這樣。
   She was an hour late, was she? That's about par for the course for her.
3. 她離開一個(gè)多鐘頭了。
   She left little more than an hour ago.
4. 這肉得燉幾個(gè)鐘頭。
   The meat needs to stew for several hours.
5. 我們在太陽地里呆呆坐了好幾個(gè)鐘頭。
   We spent many idle hours just sitting in the sun.
6. 那件事她談了好幾個(gè)鐘頭。
   She was speaking about it for hours.
7. 我在這兒等了整整一個(gè)鐘頭。
   I've been waiting here for a whole hour.
8. 我們爭(zhēng)論了一個(gè)鐘頭，但他毫無回旋余地。
   We argued for an hour but he wouldn't budge (ie change his attitude or ideas) an inch.

頭的英語翻譯：