1. 畫眉 (huàméi)

   1. 畫眉亞科的一種鳥( Garrulax canorus ),鳴聲婉轉動聽,是著名的籠禽,產(chǎn)地陜、甘以南的中國南部和東部。因有色眼圈而得此名 hua-mei,a kind of thrush
   2. 以黛描繪眉毛 paint the eyebrows

畫眉 (huà méi)

1. 以眉筆修飾眉毛。

2. 比喻夫妻恩愛，有閨房之樂。

3. 動物名。鳥綱雀形目畫眉科。背黃褐色，腹面黃白，腳趾長，善攀附跳躍。因眼上有白毛像眉，故稱為「畫眉」。鳴聲悅耳響亮，常為人所飼養(yǎng)。