"冷空氣"作為網(wǎng)絡(luò)流行語，其現(xiàn)代含義已與氣象學(xué)概念截然不同。它特指年輕人因經(jīng)濟(jì)原因無法購置足夠衣物而產(chǎn)生的自我調(diào)侃，常見于社交媒體中，以幽默方式表達(dá)"缺錢買好看衣服"的無奈。這種用法始于2010年代，通過自嘲緩解現(xiàn)實壓力，如網(wǎng)友用"冷空氣來襲"形容購衣資金不足的窘境。

　　該詞的流行反映了當(dāng)代青年面對生活壓力的獨特解壓方式。從起源看，它最早出現(xiàn)在2019年前后的網(wǎng)絡(luò)討論中，迅速成為描述"季節(jié)性經(jīng)濟(jì)壓力"的符號化表達(dá)。典型案例包括："翻箱倒柜找秋褲的戲碼比雙十一搶購還急迫"等生動比喻，以及"如果不及時回消息，不是我高冷，是手冷!"這類詼諧自嘲。

　　這種語言現(xiàn)象的本質(zhì)，是用自然現(xiàn)象隱喻社會現(xiàn)實——當(dāng)物理降溫遭遇經(jīng)濟(jì)"降溫"，"冷空氣"就成了雙重困境的幽默注腳。