哀れ
羅馬音【aware】
假名【あわれ】
漢語翻譯
（1）〔悲しみ〕悲哀',悲傷.
凄慘.
【名】
【形動】
悲哀;
可憐;
凄慘;
情感;
情趣;
悲切;
哀傷
- 哀れな物語／悲哀的故事.
- そぞろに哀れをもよおす／不由得悲傷從中來.
- 哀れな姿／一副可憐相.
- 哀れをそそる／引起人憐憫.
- 世の中に哀れな人びとは多い／世上有很多可憐的人.
凄慘.
- 哀れな身なり／襤褸的打扮.
- 哀れな生活／凄慘的生活.
- 旅の哀れ／旅愁.
- ものの哀れを解する人／善于理解情感〔富有情趣〕的人.
【名】
【形動】
悲哀;
可憐;
凄慘;
情感;
情趣;
悲切;
哀傷
0
糾錯
