獨(dú)活の大木
假名【うどのたいぼく】
詳細(xì)釋義
- 慣用句
大而無能的人，大草包。（體ばかり大きくて役に立たない人のたとえ。）
彼は體も大きく食欲もすごいけど、さっぱり動(dòng)かない。彼のような人を獨(dú)活の大木というのだろう。
他人高大且含量大，但一點(diǎn)都不做事，像他這樣的就是傳說中的大草包吧。
日文釋義
〔ウドは莖が高く生長するが、食用にはならなくなり、また莖が柔らかくて用途がないことから〕
體ばかり大きくて、何の役にも立たない人のたとえ。
0
糾錯(cuò)
