ちっとも
羅馬音【tiqtomo】
假名【ちっとも】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔すこしも〕一點(diǎn)兒（也不）（）,毫（無(wú)）（）;
［いつも］總（不）（）.
一點(diǎn)兒(也不)，毫(無(wú))，總(不)，一會(huì)兒也(不)
【副】
(下接否定語(yǔ))一點(diǎn)(也不);
毫(無(wú))
［いつも］總（不）（）.
- ちっとも知らない／一點(diǎn)兒也不知道.
- ちっとも顔をみせない／老不來(lái).
- ちっとも飲まない／一點(diǎn)也不喝.
- 腹はすかないかね--いいえ,ちっとも／你不餓嗎?──不,一點(diǎn)兒也不餓.
- このごろ彼にちっとも會(huì)わない／最近總也遇不見他.
- ちっともかまわない／毫無(wú)關(guān)系;
一點(diǎn)也不礙事. - ちっとも気がつかなかった／完全沒(méi)有理會(huì);
一點(diǎn)兒也沒(méi)注意到.
- 昨夜はちっとも眠れなかった／昨天夜里一會(huì)兒也沒(méi)有睡著.
一點(diǎn)兒(也不)，毫(無(wú))，總(不)，一會(huì)兒也(不)
【副】
(下接否定語(yǔ))一點(diǎn)(也不);
毫(無(wú))
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
