というと
羅馬音【toiuto】
假名【というと】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔つまり〕為什么……呢ne,因?yàn)椤?
- どうしてこんなにやせたかというと,忙しくて食事のひまもなかったからです／為什么這么消瘦呢,因?yàn)楣ぷ魈B吃飯的時(shí)間也沒(méi)有.
- 遠(yuǎn)足というとあの時(shí)のことを思い出す／說(shuō)起郊游就回想起那時(shí)的情景.
- 1時(shí)間というと短いようだが,人を待っているときの1時(shí)間は,ほんとうに長(zhǎng)く感じられるものだ／說(shuō)到一個(gè)小時(shí)象是很短暫,但是等人時(shí)的一個(gè)小時(shí)卻令人覺(jué)得很長(zhǎng).
- 田中さんというと,あの中國(guó)語(yǔ)の先生ですか／你說(shuō)的田中先生,是那位漢語(yǔ)教師嗎?
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
