浮かぬ顔
羅馬音【ukanukao】
假名【うかぬかお】
漢語翻譯
不高興的面孔,悶悶不樂的臉色;
愁眉不展;
［みけんにしわをよせる］愁眉緊鎖;
［憂いにとざされる］愁眉苦臉,愁眉苦眼.
【連語】
不高興的面孔(同しずんだかお);
憂悶的面孔
愁眉不展;
［みけんにしわをよせる］愁眉緊鎖;
［憂いにとざされる］愁眉苦臉,愁眉苦眼.
- なにが気になるのか浮かぬ顔をしている／也不知有什么心事臉上顯得悶悶不樂.
- 彼は毎日浮かぬ顔をしている／他天天兒總是愁眉不展.
【連語】
不高興的面孔(同しずんだかお);
憂悶的面孔
0
糾錯
