1、The award may be made public only with the consent of both parties.
裁決書(shū)須經(jīng)雙方當(dāng)事人同意方得公布。

2、The intended ship may be substituted with the consent of the charterer.
經(jīng)承租人同意，可以更換船舶。

3、With the consent of the principal, the agent may sub-entrust a third party.
經(jīng)委托人同意，受托人可以轉(zhuǎn)委托。

4、With the consent of the lessor;
經(jīng)出租人同意。

5、Therefore, these insicions are the optimum selection with the consent of the patient.
因此，這種小切口在受術(shù)者同意情況下乃最佳手術(shù)切口選擇。