1、His poor method of learning by rote made him unable to deal with the problems in his work flexibly.
他死記硬背的學(xué)習(xí)方法使他在工作中不能靈活處理問題。

2、Putting them in your own words, with an example, rather than learning by rote is important.
重要的是結(jié)合實例用自己的語言描述這些思想，千萬不要死記硬背。

3、O, she knew well thy love did read by rote and could not spell.
啊，羅瑟琳知道你對她的愛情完全抄著人云亦云的老調(diào)，你還沒有讀過戀愛入門的一課哩。

4、In terms of getting good grades on test, only learning by rote is of little help.
就考試取得好成績而言，光死記硬背無甚裨益。

5、Many teachers believe that learning by rote is not the best way to learn.
許多老師都認(rèn)為死記硬背并不是最好的學(xué)習(xí)方式。

by rote翻譯