1、The underclass is the unspoken but ever-present shadow of our modern lifestyle.
該下層階級是我們現(xiàn)代生活方式中不可言及卻又永遠(yuǎn)存在的陰影。

2、He is not actively involved in raising the kids but he is an ever-present factor in their life.
雖然他并不積極的專心于養(yǎng)育三個孩子，但是他在他們的生活中扮演著重要的角色。

3、Cholera remains an ever-present risk in many countries.
在許多國家，霍亂仍然是一種經(jīng)常存在的危險。

4、An ever-present help in trouble.
是我們在患難中隨時的幫助。

5、My chances for guidance dwindle daily, encumbered by the ever-present and often more-favored peers.
他同齡人的影響無時不在并且更受青睞，這也就使我教導(dǎo)他的機(jī)會日漸減少。

6、My pick is nvi, which I find a little more comfortable and familiar with the ever-present vim.
我選擇的是nvi，我覺得它比一直存在的vim更好用和更熟悉一些。

7、After the surrender, an ever-present feud over the horse smoldered between Scarlett and Suellen.
投降以后，思嘉和蘇倫之間一直存在的關(guān)于那騎馬的急論眼看就要爆發(fā)了。

8、The white water-rapids metaphor depicts change as an ever-present perpetual event.
白色水急流描繪了作為一個經(jīng)常存在的永恒活動的變化。

ever-present翻譯