1、Meanwhile, it must be noticed that tribal society is neither hell nor paradise.
但必須指出的是，部落社會(huì)既非地獄也非天堂。

2、Meanwhile, it must be noticed that tribal society is neither hell nor paradise. However, to st…
但必須指出的是，部落社會(huì)既非地獄也非天堂。

3、The Pashtuns are, famously, the largest tribal society in the world.
普什圖族在世界上是出了名的最大部落社會(huì)。

4、As an Arab sociologist puts it, in a tribal society you do not buy loyalty, you only rent it.
正如一位阿拉伯社會(huì)學(xué)家所說(shuō)的，在一個(gè)部落社會(huì)中，你不是在收買忠誠(chéng)，只是在租賃。