1、Riley said he flew from the United States especially to meet Jackson face-to-face.
他說(shuō)，他專(zhuān)程從美國(guó)趕到東京來(lái)參加與偶像杰克遜的見(jiàn)面會(huì)。

2、Teddy Riley gives the song a fresh but faithful sheen.
特迪·瑞利給了歌曲新鮮而忠實(shí)的光澤。

3、Riley Poole: Uh-oh! God save the Queen!
賴(lài)?yán)?普爾：哦！上帝保佑女王！

4、If you're Pat Riley and his staff, though, I think you have to take a serious look at the roster.
如果你是帕特·萊利和他的部下，你應(yīng)該認(rèn)真看看球員花名冊(cè)。

5、Riley Poole: Death and despair!
賴(lài)?yán)?普爾（站在巨大的石像上保持平衡，并翻動(dòng)著雕刻著文字的石板，向一個(gè)敞開(kāi)的墳?zāi)雇?a href="/zaoju/a17822.htm">過(guò)去）：死亡和絕望！

6、Riley Poole: Does it involve treasure?
賴(lài)?yán)?普爾：與寶藏有關(guān)嗎？

7、Riley has briefed each of the players and their representatives about the approach.
萊利已向每名球員以及他們的代表簡(jiǎn)要陳述了該計(jì)劃。

8、Riley Poole: The last time I checked, we make our living off crazy.
賴(lài)?yán)?普爾：我最后一次檢查的時(shí)候，我們的生活離開(kāi)了瘋狂。

9、Pat Riley has a stupendous history as a player and in coaching.
帕特·萊利無(wú)論是作為球員與作為教練都創(chuàng)造了了不起的歷史。

10、Physicist Riley Crane works at MIT's human dynamics lab.
物理學(xué)家賴(lài)?yán)た颂m就職于麻省理工學(xué)院人類(lèi)動(dòng)力學(xué)實(shí)驗(yàn)室。

11、But when I met Riley I felt like he is one of us.
但當(dāng)我見(jiàn)到室友賴(lài)?yán)麜r(shí)，我覺(jué)得他就是我們中的一員。

12、I told the guys, "do you honestly think Riley was doing this in LA?"
我問(wèn)他們：“憑良心講，你們真覺(jué)得萊利在洛杉磯時(shí)也這么干？”

13、I retired from Fort Riley and stayed in Kansas.
我從FortRiley退役，住在堪薩斯州。