對某些作者之稱呼法語翻譯：

分詞翻譯：

對的法語翻譯：

動(dòng)
1.traiter;faire face à
她對我很好.
elle agit bien avec moi.
2.se tenir devant;affronter
對著鏡子看
se regarder dans le miroir.
3.comparer;vérifier
校對
réviser;corriger les fautes sur une épreuve
4.ajuster
對表
ajuster la montre.
5.contacter
對暗號
échanger des mots d'ordre;échanger des signes secrets
6.ajouter;mélanger
牛奶里對水了.
le lait a été frelaté d'eau.
7.répondre;répliquer
8.accomoder;convenir à
對口味兒
convenir au go?t de qn;plaire à qn
形
juste;correct
您說得對.
ce que vous avez dit est juste.vous avez raison.
量
une paire
一對花瓶
une paire de vases.
介她對我說的.
elle m'a dit ?a.

某些的法語翻譯：

quelque
certain,e

作者的法語翻譯：

名
auteur

之的法語翻譯：

代〖employé seulement comme complément d'objet〗
求之不得的好機(jī)會(huì)
n'être que trop heureux d'avoir cette belle occasion.〖reliant le qualificatif et le mot qualifié〗
千島之國
pays de mille ?les.〖sans tenir compte du mot auquel il se substitue〗
總之
en un mot;en somme;somme toute.

呼的法語翻譯：

動(dòng)
1.expirer l'air;exhaler
2.crier
呼口號
crier des mots d'ordre
3.appeler à haute voix
呼之即來.
a peine appelle-t-on son nom qu'il appara?t
象北風(fēng)呼呼地吹.
le vent du nord mugit fort.