嚴(yán)密法語翻譯：

形
strict;serré;rigoureux
嚴(yán)密監(jiān)視
surveiller étroitement;garder à vue.

分詞翻譯：

嚴(yán)的法語翻譯：

形
1.hermétique rigoureux
治學(xué)謹(jǐn)嚴(yán)
strict(rigoureux)dans l'étude?
2.strict;sévère
這位老師對學(xué)生管教很嚴(yán).
ce professeur est très sévère envers ses étudiants.

密的法語翻譯：

形
1.dense;serré;dru;épais;étanche
密林
forêt dense;bois touffu.
2.intime;proche;étroit
密友
ami intime
3.méticuleux;soigneux
周密
discret;complet;avec soin;bien considéré
4.secret;caché;confidentiel
絕密
top secret.