粗心大意韓語翻譯：

• 你是一個粗心大意的人。 - ?? ???? ?? ????.
• 老板也怪我們太粗心大意了。 - ??? ??? ?? ?????? ????.
• 切不可粗心大意。 - ?? ?????? ? ??.
• 部分考生的粗心大意卻很讓人感到可惜。 - ?? ??? ???? ????? ??? ??.

分詞翻譯：

粗心（cū xīn）的韓語翻譯：

[?] ????. ???? ???. ???? ???.你辦事不可粗心。 - ?? ?? ???? ????? ? ??.由于粗心，總是丟三落四。 - ???? ??? ? ? ?????.怎么改掉粗心的毛病呢？ - ???? ?? ??? ??? ?????部分考生的粗心大意卻很讓人感到可惜。 - ?? ??? ???? ????? ??? ??.

大意（dà yì）的韓語翻譯：

[?] ??(疏忽)??. ???(不注意)??.我看來他太大意了。 - ?? ??? ?? ?? ???? ? ??.由于他疏忽大意，管理不善造成損失。 - ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ????.這個孩子總是粗心大意。 - ? ??? ?? ???? ???? ???.