話未落音韓語翻譯：

???? ?? ??? ??.

分詞翻譯：

話（huà）的韓語翻譯：

 1. [?] 〔~兒〕 ?.
2. [?] 〔書面語〕 ???. ?????.

未（wèi）的韓語翻譯：

1. [?] (???)…? ?? ??. ?? …?? ??.?[已] 
2. [?] …? ???.
3. 〔???〕 ???(十二支)? ?? ??.

落（luò）的韓語翻譯：

1. [?] (??? ???) ????.
2. [?] ??. ??(下降)??.
3. [?] ???.
4. 〔???〕 ????. ????.
5. 〔???〕 ????. ????. ????.
6. [?] ???. ???.
7. 〔???〕 ?? ?. ?? ?.
8. 〔???〕 ?? ?? ?.
9. [?] ??(歸屬)??.
10. [?] ??.
11. 〔???〕 (??, ???) ??.
12. [?] ?(姓).

音（yīn）的韓語翻譯：

1. ?(音). ??.
2. 〔???〕 ??(消息).
3. 〔???〕 ??(音節(jié)).
4. [?] (?? ??) ??. ????.
5, [?] ?(姓).