如數(shù)家珍韓語翻譯：

〔??〕 1. ? ?? ?? ??? ??? ?? ? ??.2. 〔??〕 (??? ??? ??? ???? ??) ???? ? ?? ??. ??? ? ??.盡管我們對他的財(cái)富如數(shù)家珍，卻無法知道他的年齡。  - ??? ?? ??? ???? ???? ? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??.

分詞翻譯：

如（rú）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 …?? ??.
2. [?] …? ??.
3. [?] ?? ???. ???.
[????] ?? ??(否定) ????? ?? ??(得失), ??(優(yōu)劣)? ??? ???.
4. [?] ??? ? ???, ??? ?? ???.
5. [?] ?? ??.
6. 〔書面語〕 …? ??.
7. [??] ?? …???.
[????] ?? ????? ??.
8. 〔書面語〕 ??(古代) ?????? ??? ???? ??? ???.
9. [?] ?(姓).

數(shù)（shù）的韓語翻譯：

1. [?] ?(數(shù)). ??(數(shù)目). ??(數(shù)量).
2. [?] 【??】 ?(數(shù)). [???, ??, ??, ???, ??, ?? ?? ??? ??? ?].
3. [?] 【??】 ?(數(shù)). [???? ???? ??(名詞) ?? ???(代名詞)? ???? ??? ??? ??].
4. [?] ??(運(yùn)命). ??(天數(shù)). ??(天命). ??.
5. [?] ?. ??. ??.

家珍（jiā zhēn）的韓語翻譯：

[??] ??(家寶). ?如數(shù)家珍; ?? ??? ??? ???? ?? ??; ?? ?? ?? ??? ???