戲提調(diào)韓語翻譯：

[??] ??, ?? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ???.

分詞翻譯：

戲（xì）的韓語翻譯：

 1. 〔???〕 ??(遊戱). ??. ??.
2. 〔???〕 (????) ???. ??(嘲弄)??. ????.
3. [?] ??(戱劇). ??(演劇). ??(演戱). ?(劇). ???(drama).
4. [?] ?(姓).

提調(diào)（tí diào）的韓語翻譯：

[??] ????. ?? ????. ?不聽他提調(diào); ?? ???? ?? ?? ???
(2)[??] ???. ?? ???. ?總提調(diào); ?????
(3)[??][??] ?? ??(? ??).