近日，《燕云十六聲》推出的一款新造型“飛白成詩”掀起了跨互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)的廣泛討論，尤其在微博的話題圈內(nèi)，其外觀爭議熱度攀升至第四名。不少國內(nèi)游戲愛好者批評(píng)該裝扮設(shè)計(jì)有悖傳統(tǒng)審美，感覺與“情趣服裝”相近，擔(dān)憂其扭曲了中式文化的表達(dá)。

　　在跨越國界的輿論場如推特等平臺(tái)上，不同社群的反應(yīng)卻呈現(xiàn)明顯區(qū)別。有海外游戲玩家表現(xiàn)出對(duì)這套造型的較高接受度或欣賞態(tài)度，認(rèn)為“運(yùn)用中國書法筆墨作為時(shí)裝創(chuàng)意元素別具一格”。然而也有相當(dāng)多的異域聲音反饋了強(qiáng)烈的不認(rèn)可，主要關(guān)注點(diǎn)集中在不同性別版本在造型設(shè)計(jì)和完整性上的顯著落差。

　　海外討論中一個(gè)集中焦點(diǎn)，是這款造型中女性版本相較男性版本而言視覺沖擊力的貧瘠以及設(shè)計(jì)細(xì)節(jié)處理顯得輕率。一些言論直白地表達(dá)“為何她的造型是破敗的布片，而他是華麗的神裝風(fēng)格”的困惑與不解;部分玩家干脆提議“希望以后能在男女主角之間隨意切換，這樣起碼能選到更順眼的風(fēng)格”。

　　不同玩家群體的表達(dá)方式在差異背后，反映了全球市場面對(duì)同一游戲產(chǎn)品美學(xué)思路與文化象征時(shí)截然不同的敏感度與審視向度。國內(nèi)爭議往往著重在衣著是否過于簡薄及是否損傷文化內(nèi)涵等方向;而國際批評(píng)更加關(guān)注性別版本的造型統(tǒng)一性和美學(xué)質(zhì)量均衡等問題。這種觀點(diǎn)差異提示游戲創(chuàng)作者：在不同地區(qū)的玩家期待面前，僅圍繞單一維度調(diào)整內(nèi)容可能難以應(yīng)對(duì)多元的文化氛圍與市場接受尺度。

　　圍繞此次事件展現(xiàn)出的矛盾，或許能讓行業(yè)開始重新思考對(duì)女性游戲人物外觀設(shè)計(jì)的深層認(rèn)知與表達(dá)定式。不少觀點(diǎn)指出，不應(yīng)再將“清涼、簡簡”視為女性角色唯一或優(yōu)先的造型設(shè)計(jì)方向，對(duì)角色外觀的深層次風(fēng)格探索或許能打破某些習(xí)以為常的、性別有別的形象設(shè)定框架。