否応なしに…させる.…せざるを得ないようにする.強(qiáng)制する.

• 迫使對(duì)方處于守勢(shì)／圧力をかけて相手を守勢(shì)に追い込む.
• 事態(tài)的發(fā)展迫使他重新考慮自己的決定／事態(tài)の発展に彼は自分の決定を見(jiàn)直すよう強(qiáng)いられている.
• 用高壓手段迫使對(duì)方屈服／高圧的手段で相手を屈服させる.

強(qiáng)いる;無(wú)理にさせる

迫（pò）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3840[電碼]6612
（1）迫る.押し寄せる.強(qiáng)制する.余儀なくさせる.
（2）急である.切迫している.差し迫っている.
（3）近づく.接近する.
『異読』【迫】
１．迫る．押し寄せる．強(qiáng)制する
２．急な．切迫した．差し迫った
３．近づく．迫る．接近する
[關(guān)]（異）pai3
pai3
關(guān)連語(yǔ)句參照
[關(guān)]（異）po4 迫擊炮

使（shǐ）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4225[電碼]0169
（Ⅰ）（1）使う.使用する.
（2）派遣する.使いにやる.差し向ける.
（3）…に…させる.…をして…せしめる.
『語(yǔ)法』通常,目的語(yǔ)（兼語(yǔ)）を伴う.多くの場(chǎng)合,“使”の前で述べられていること（省略されることもある）が原因となって,“使”の後に述べることが生ずることを説明する.
〔書(shū)き言葉では時(shí)に直接動(dòng)詞の前に用いることがある〕
（4）もし.もし…なら.…たら.
（Ⅱ）使者.使い.使いの者.
使う;費(fèi)やす
外交官