（1）萬里の長城.
（2）〈喩〉乗り越えることのできない障壁.

• 學(xué)外語從不會到會有一個(gè)過程,但并非萬里長城／外國語を學(xué)ぶには入門からマスターするまでに一定の過程を経なければならないが,それは決して萬里の長城のようなものではない.

[地名]萬里の長城

萬（wàn）的日語翻譯：

[GB]4582[電碼]8001
（1）〔數(shù)詞〕萬.1萬.
（2）多いことのたとえ.
（3）〔副詞〕非常に.たいへん.とても.（否定語と呼応して）まったく.絶対に.決して.どうしても.
〔禁止を表す文に用いる〕
（4）〈姓〉萬[ばん]?ワン.
『異読』【萬】
１．萬
２．多いことをたとえる
３．非常に．大變．全く．絕對に．決して．どうしても
４．姓
mo4
關(guān)連語句參照
[關(guān)]（異）wan4 萬俟

里（lǐ）的日語翻譯：

[GB]3279[電碼]6849
（Ⅰ）〔方位詞〕
（1）（?外）中.內(nèi)部.
『発音』これらの“里”は第三聲のまま発音する.
（a）単獨(dú)で用いる.少數(shù)の熟語などの固定形式に限る.
（b）介詞＋“里”の形.ただし,介詞は“往、朝、從、由、向”などに限る.
（2）（名詞＋“里”の形で）…の中.
『発音』これらの“里”は特に內(nèi)側(cè)の意味をもたないことも多く,軽く発音される.
（a）場所をさす.
（b）時(shí)間をさす.
裏
海里;
行政単位のひとつ
故さと;故郷

長城（cháng chéng）的日語翻譯：

長城.萬里の長城.強(qiáng)固な力または越えがたい障害のたとえとしても用いる.