〈成〉功労がないのに祿を受ける.労せずして報(bào)酬をもらう.

無(wú)（wú）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4662[電碼]2477
（1）（?有）ない.存在しない.無(wú).
（2）〈書(shū)〉…しない.
（3）（＝無(wú)論）…にかかわらず.…を區(qū)別せず.
（4）（＝毋）なかれ.…するな.
（5）〔接頭語(yǔ)〕存在しないことを表す.
『異読』【無(wú)】
１．ない．存在しない
２．～しない
３．～に關(guān)わらず
４．～するなかれ．～するな
mo2
關(guān)連語(yǔ)句參照
[關(guān)](異）wu2 南無(wú)

功（gōng）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]2506[電碼]0501
（1）（?過(guò)）手柄.功労.功.
（2）効用.成果.業(yè)績(jī).大きいものをさすことが多い.
（3）（功兒）（＝工）技.技能.
（4）〈物〉仕事.
１．手柄．功勞．勞
２．效用．成果．業(yè)績(jī)
３．技．技能．技術(shù)．技巧
４．[理]仕事
[關(guān)]1（反）過(guò) 3 工

受（shòu）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4260[電碼]0649
（1）受ける.受け取る.もらう.
〔“歡迎、鼓舞、感動(dòng)、稱(chēng)贊、教育、啟發(fā)”などを目的語(yǔ)にとるときは,“受”の前に“很、深、大”などを加えて修飾することができる〕
（2）（被害を）被る.…にあう.…される.兼語(yǔ)文に用いることもできる.
（3）堪え忍ぶ.耐える.我慢する.
（4）〈方〉…するのによろしい.…するに足る.
受ける;受け取る
蒙る
堪えられる

祿（lù）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3427[電碼]4389
（1）〈舊〉官吏の俸給.
（2）〈姓〉祿[ろく]?ルー.
幸福