1. 他為了養(yǎng)家不得不去拼命工作。
   He had to work hard for the maintenance of his family.
2. 雖然他拼命向她求愛，但她還是拒絕了他的殷勤。
   Although he tried desperately to make love to her, she repulsed his attentions.
3. 假使她獲得這份工作，那對彼得是當(dāng)頭一棒；他是拼命想得到這份工作的。
   If she gets the job, that's one in the eye for Peter: he was desperate to get it.
4. 她拼命把他顯露出來。
   She bend over backwards to show it.
5. 他拼命在她的書桌里搜尋那封信。
   He was rifling through her desk in a desperate search for the letter.

命的英語翻譯：