1. 他行醫(yī)迄今已有一年了，曾看過(guò)兩個(gè)病人——不，三個(gè)，我想——對(duì)了，那是三個(gè)，我參加過(guò)他們的葬禮嘛。
   He has been a doctor a year now and has had two patients—no, three, I think—yes, it was three; I attended their funerals.
2. 他行醫(yī)迄今已有一年了，曾看過(guò)兩個(gè)病人——不，三個(gè)，我想——對(duì)了，那是三個(gè)，我參加他們的葬禮嘛。
   He has been a doctor a year now and has haven two patients-no, three, I think-yes, it is three; I attend their funeral.
3. 行醫(yī)道德有規(guī)定，禁止醫(yī)生與病人談戀愛(ài)。
   Medical ethics (ie those observed by the medical profession) forbid a doctor to have a love affair with a patient.

行的英語(yǔ)翻譯：

醫(yī)的英語(yǔ)翻譯：